做菜前,還是先讓我說說Gourmet。當初,這份雜誌在Ruth Reichl掌舵下,內容逐年變得高不可攀,食譜少了,食評和文字多了,得逐字認真閱讀。欣賞者大讚,受益良多;挑剔者指責,說教意味濃。有別於同儕,Gourmet的美食攝影,情緒與意境極為動人。Rolland Bello融合室內陳設的攝影乍看擁擠,卻巧妙地運用昏暗光影壓低喧嘩、挑動畫面層次,靜靜流瀉的光,竟予人刺眼的錯覺,像有股強烈的生命力在跳動。Romulo Yanes的white on white不相遑讓,高低寬窄的白碗盤,將美食立體襯托,絕不單調。惟相片中,姿色可人的模特兒時而忘情囂張地搶奪美食主角風頭,讓人很難一意專心。說Gournmet是美食界Vogue,毫不過份。
雜誌不印了,電子版欣欣向榮中。Gourmet.com跟隨者仍是死忠,Sweet Paul、Mowiekay、Honest Cooking、One Plate, Still Hungry等新秀紛紛掘起。友人說,他不讀那麼多,反正Molly Wizenberg到哪寫,跟著走就是。想來,他應該很高興,Reichl和Wizenberg齊現身Gilt Taste。
回到Bon Appétit實驗廚房。有Adam Rapoport任總編,當然少不了同行。W Magazine編輯Kevin West的果醬和漬物即是8月刊重頭戲,紅髮作家/社交名媛Jessica Joffe和 Band of Outsiders設計師 Scott Sternberg亦來助陣,The Preservation Society熱熱鬧鬧。
West自製果醬的初始很平凡,也是為了處理從農夫市場扛回的過多水果。他認真地封藏四季收成,熱忱地在Saving the Season記錄點滴,將季節的滋味保留起來,不受時光流轉擺佈。有著南方家庭背景,順著工作之便嚐遍美食,如今,West自傲地為自己冠上「自信廚男」封號,還賣起手工果醬罐頭,且即將出書了。Saving the Season有張相片- 《The view over the sink this morning》,水槽窗前那兩排堆得高高低低的罐頭,無須文字,道出West的熱衷,讓人不由地會心微笑起來。
食物封存,我也算是小有經驗的。曾被迫處理一袋酸的不能再酸的綠葡萄,網上搜尋找上希臘傳統甜點一匙甜(spoon sweet)。一顆顆葡萄,原本輕脆的身子,在甜汁裡浸煮得微微皺軟,尚保有原狀及部份嚼度。享用時,以小湯匙舀起糖漬葡萄,放到嘴裡,先是含著,甜中僅存的淡淡柔酸,有意無意地在舌側打轉。一邊慢慢咀嚼甜膩膩,舔舔嘴角甜汁,一邊將湯匙放入盛著冰水的玻璃杯中,匙上存留的甜漿像割捨不了的纏綿,把它稍稍攪動,喝下這融著水果芬香的甘醇冰糖水,甜滋滋地消暑。
有了美好的糖漬回憶,加上2個月前做的脆大黃甜湯,伯爵(茶)地位在家中大大提升。讀完West的伯爵糖漬水蜜桃(Lord Grey’s Peach Preserves)食譜,二話不說,速速移步至廚房。
這帖糖漬水蜜桃製作過程中,出現了2個大疑問- 熬煮時間和成品量。按West的食譜,製成只須15分鐘,但糖汁要濃稠到他所形容的程度,實際約花了近40分鐘,而茶包也得於15分鐘後取出,以免顏色過深。另,我將食材減半,成品量卻與原食譜一樣。怪哉!將他的食譜與其他人的相較發現,許多人會將水蜜桃文火糖煮至將沸騰後,放冰箱隔夜收汁,隔天續以文火煮個15分鐘。他卻少了此步驟,難怪收汁費時。
說是如此,這份食譜仍讓我意猶未盡地做了兩回,還計劃下回改以茉莉香片。用過的伯爵茶茶包,不急著丟,熱水一泡,濃濃果香與淡雅茶香,迷人不減。糖漬後的水蜜桃,像戴著琥珀耳環的喬治亞女孩,有點豐滿,身穿浪漫復古的斜裁洋裝,清新中蕩漾著典雅。
之後幾天,每開冰箱,深深垂涎那瓶瓶糖漬水蜜桃。當外頭太陽豔光四射,奶茶糖漬水蜜桃冰淇淋的念頭溜了進來。週末早晨的濃咖啡,最好有道糖漬水蜜桃蛋捲相拌。美國經典水蜜桃派(peach cobbler)更是不得了了,加球冰淇淋或一大匙鮮奶油,完全淪陷溫存裡。
Cobbler,說它是派,口感卻不酥脆,更似鬆餅,酥酥軟軟的。外面流傳的cobbler食譜該是數不清的,也可能加了各種香料,或有摩登版。雜誌裡,Valerie Gordon設計的淺鍋水蜜桃派(skillet peach cobbler)嚐來較像濕潤膨鬆的蛋糕,雖不見得是傳統,卻是簡簡單單,很符合cobbler的拼湊美學。她取新鮮和糖漬水蜜桃,以鑄鐵平底鍋烘烤,粗獷中的細膩,濃郁與簡潔。水果不過甜,果汁與麵粉緊密相貼。
別人家把過多的水果拿來做果醬或糖漬,我的順序卻顛倒。糖漬完水蜜桃,家中多餘水果全混合成一道水果沙拉,澆淋幾匙薑蜜醋,簡易中創作出夏日的豔麗,有自己才知的美麗鋪陳。鏡頭下的定格,也算是另一種封存。
![]() |
| 夏日水果沙拉/summer fruit salad |
![]() |
| 伯爵糖漬水蜜桃/Lord's Grey's Peach Preserves |
![]() |
| 淺鍋水蜜桃派/skillet peach cobbler |
糖漬伯爵水蜜桃 by Kevin West
水蜜桃(黃果肉品種) 5磅
糖 4杯
檸檬汁 2大匙(T)
伯爵茶茶包 5個
1. 水蜜桃底部用刀淺劃X,置滾水中燙約1分鐘,取出入冰水待冷卻;去皮、切半、去籽;切瓣,約1/3寸寬。(我的方法是:先將水蜜桃放在熱水1分鐘,拿出冷卻後,沿X切線深切至果核,水果拿在手上,將每1/4瓣再分切成2瓣,然後剝皮,最後剩下的就僅有果核。)
2. 將水蜜桃與糖和檸檬汁混合於大碗中,靜放半小時。
3. 拿一小碟子放冰箱。將水果與糖混合物及4個茶包放入厚鍋,另1茶包打開,輕輕弄碎茶葉,放到鍋裡,(若不喜歡茶葉口感,可直接放茶包)。煮滾,期間記得攪動,續煮15-20分鐘。
4. 舀起一小匙糖漬,放在冰冷小碟上,斜傾碟子,若如液體般流動即未煮好。
5. 茶包取出,舀掉浮在上層的白沫,將糖漬水蜜桃倒入2只乾淨的熱瓶中,(每只1-pint)。抹乾瓶緣,封存,沸水浴10分鐘。





鄰居種了幾棵水蜜桃樹
回覆刪除水果結好多
給了我們一籃
才在想說這麼多怎可能吃得玩
看妳做的很興味
那我也來做果醬和甜點好了
Lynn,水蜜桃樹的確很會長,3年後就能讓妳摘到手軟,一點都不誇張。我家種的是白桃,今年出了點小意外,長得不甚理想,接下來就寄望秋收蘋果了,現在可是果實累累:),樹枝被壓得很有成就感。
回覆刪除天啊這篇裡的東西都是我最愛耶 xoxo 我都把peach preserves夾在麵包裡 夾超多的 滴下來的甜汁也是不能放過呢 那個peach cobbler就不用多說 夏天經典啦 沒吃到就不算是夏天 對不對 totally swoon-worthy!
回覆刪除Eliz, 絕對有理!這道peach cobbler跟我以前吃的不大一樣,雖放的是all purpose flour,鬆軟度直逼cake flour,隔天吃仍是美味。很少將果醬或preserves與麵包一道吃,總是當燉煮食材或佐料居多,看妳說的,總想冰冷的甜汁,一定舒暢怡人。Cheers!
回覆刪除台灣的拉拉山水蜜桃近來盛產,很水很甜,吃完都有豐富滿足的感覺.這幾天我們家都沉浸在檸檬果醬中,看到表姊的水蜜桃,還加了伯爵茶,這下我可以來做台灣版的烏龍糖漬水蜜桃,嗯~可以想像大J和小J一定會更愛我!哈哈!
回覆刪除讀到妳以喬治亞女孩形容水蜜桃 讓人會心一笑呢 以前我老公在Georgia念書 說他都有吃不完的水蜜桃和花生 還有peach festival, peach princess
回覆刪除下次你再難收汁 就把煮好的水果先拿出來 汁再慢慢收 這樣水果就不會爛掉變形 不過汁好像是不須要太黏才對 還有你用小碟試完要放回冰箱幾分鐘才看得出是不是果醬consistency喔 我是不常做果醬或是preserves 這是鄰居老太太教我的
好喜歡那張沙拉相片 白盤子襯的好美
啊還有啊 我老公的表姐以前在Gourmet工作耶 結婚後搬到德國就沒做了 妳說的對Gourmet出刊成本很高的 厚今天話特別多
表妹,曾到拉拉山摘水蜜桃,好大好多汁,印象深刻。我們這邊的也很棒,開車回家路上都會經過幾家果園,桃子多得實在看不下去,有時直接進去農場買,當令便宜又美味。一般果醬和糖漬果醬我倒是不常做,每次想到裝瓶後還得做沸水浴消毒封存,又得注意瓶子隔間,就覺得很麻煩。
回覆刪除Kate,Georgia可是peach state啊。一進Georgia,高速公路兩旁常可見花生和水蜜桃廣告牌示,到處都賣花生糖,很容易就被收買了。這次,碟子有放冰箱。以前沒經驗,站在爐邊像小媳婦似地揮汗苦等收汁,只差沒做成麥芽糖。謝謝妳的欣賞,我也喜歡那張,不過,水果新鮮漂亮,怎麼照都好看。有聽說Gourmet待writers不薄喔,親戚還繼續寫嗎?有關food writers,美國和歐洲的交流似乎很頻繁,搬來搬去的,豐富經驗享口福。
回覆刪除我家的五株白桃 年年豐收到可怕 真的是掉滿地 動物昆蟲也會吃 當中的donut peach因為成熟時 剛好在紐約 回來後 慘不忍睹 Japanese beetles 群攻 害我們也不敢去採剩下的 現在還有三株還沒收穫 天天檢查 否則動物比我們還手快
回覆刪除雖說是種矮種的 沒想到還是長到 連梯子都夠不倒的地方 浪費好多 看來要去添購一枝採水果的工具 不然就是把樹砍矮一點了 可是又想把它當作擋住鄰居的工具呢
忘了說 Gourmet的最後一期的書 我也有呢
回覆刪除美食雜誌來來去去... Gilt Taste直送信箱最是方便, 今早開機接到weekly special有整隻兔肉郵購(!) 真不知該惋惜還是慶幸目前不住在美國... 免得定力時時受到考驗 :P
回覆刪除水蜜桃夏日恩物, 怎麼都好吃, V的文字和攝影更誘人 :) 喜歡cast iron skillet那張, 艷夏晚風, 甜味...
我懶, 水蜜桃或杏梅切ㄧ切, 直接浸甜白酒冰鎮, 釀幾個小時入味就配冰淇淋吃了 :P
Christina,我最愛donut peach,好可惜啊, 若我住妳那兒, 幫妳收成先:). 每次看到Japanese beetles, 心就涼了一半。我家的白桃倒是有霉害, 葉子紅紅捲起, 看了都心疼. 果樹應該是要修剪的, 我想, 看果園都修的低低, 長得更加茁壯. 但我老公就是不剪, 好像要他的肉似的.目前為止的果樹經驗, 大概就蘋果, 枇杷, 大芭樂(牛奶芭樂?)讓我有過大豐收, 後兩者還是從籽開始的, 很有成就感. Gourmet現仍出主題食譜特輯, 偶爾看的高興會買, 畢竟拿在手上比電腦上閱讀方便多了.
回覆刪除LK,還說呢, Gilt Taste的pantry, 油醋香料閃閃發光, 常讓人生起通通帶回家一一品嚐的衝動, 家隔壁或附近若有這種店, 皮夾可能不保, 要不直攻VIP.謝謝!不嗜甜食的我, 還做了兩回水蜜桃派, 終於嚐到以AP flour做出的濕潤蛋糕口感.曾以類似妳杏桃作法品嚐fig, (放在marsala浸泡),拌yogurt or ice cream, 簡單又有不同風味. 說到這, 其實, 這幾天一直想釀plum酒, 小時候喝媽媽釀的李子酒, 味道和記憶都猶新.
回覆刪除阿這篇討論裡太多我喜歡的東西了 peaches, Bon appetit & gourmet magazines, fruit cobbler, GILT taste!!!
回覆刪除你做水果沙拉和cobbler好誘人,讓人想立刻嚐一口哩XD
聚水藏風,夏天一定要有這些經典東西的!最近電視重撥Ruth Reichl's Gourmet's Diary of a Foodie and Adventures with Ruth,集集讓人食指大動,觀完總想到市場採買一番,或計劃一趟美食之旅。
回覆刪除舊家的後院 種fuji Gala 還有二十世紀梨 Hosui 梨 豐收到可怕 來到新家 就不敢種 沒想到 水蜜桃還是一樣啊
回覆刪除枇杷和芭樂 你種在盆子 冬天搬進來室內嗎 這邊沒看到有賣枇杷 有看到芭樂 可是冬天沒地方擺啊 從種子種 更有成就感了
一進入七月 Japanese beetleu 一來 甚麼葡萄葉子 李子葉 玫瑰花和葉子等 真的好慘 也好恐怖 今年旅行兩次 所以不在時 就沒辦法 不然我都是傍晚 拿著水桶 戴手套 把它拍進去水桶 再一一處死 現在天熱又有蚊子 不敢出去 任它囂張 設了beetle trap 也還是有 像櫻桃樹 有年 葉子都變成洞洞裝 全部掉下 那麼高的樹 就無法處理 沒想到你那邊也有這個害重啊
還有20世紀梨?!先跟我說妳家有什麼沒種過的?我家枇杷和大番石榴是以前住FL時種的。那時在Costco停車場看到好幾棵枇杷樹,果子掉一地沒人理,想想心酸心動不如行動,於是撿了幾顆回家,就這麼種起。枇杷好種好長,收成得拿5加侖大水桶裝。去年在Tuscany看到枇杷和荔枝樹,想說這裡果真跟我有合,以後搬去那住好了。番石榴是買水果留的籽,好像種成了10棵,果實各個輕脆甜美。讓我意外的是,搬家時,一位African American工人跟我要了些回去接枝,說那是孩提時代的回憶。不過番石榴很會招蟲就是了。怎現在突然懷念起FL來了!
回覆刪除慶幸的是,今年沒見到Japanese beetles,要不再讓我看到葉子穿洞洞裝,可是會抓狂的。那個trap在我家似乎不怎麼有用的。
一整篇讀來簡直是甜美極點。Adam可是頗有號召力的,點召名人輕而易舉。Gourmet停刊消息一出,親朋好友都看我不順眼,真是冤枉啊,本人早就不在顧問公司做事了,還是難逃被associated的厄運。慘!張張相片我都愛,暖調中的美麗,有夏日經典的氛圍。加茶做糖漬的確好主意,輪我來試試。
回覆刪除V, 又是我最遲!不要怪我啊!老公每天三餐、姨甥和他的小朋友、兒子出門要替準備衣物,女兒要伴逛街 ... 還要工作、睡覺 ... 我轉頭馬上回來 ...
回覆刪除Luxe,原來如此,看來我也要對妳不順眼才對, joking...。6 degrees of separation,轉來轉去,又遇到認識的人,尤其你們那個圈子。加了茶葉的料理多了清香,原是易膩也變爽口。最近老是打茶葉的主意,連冰淇淋也不放過,甚至冰箱那塊鴨肉也想拿來試試。
回覆刪除Jane,真是太客氣了, 還跟我預告。妳一定忘了, 我也常是最晚到的。可以想像夏天的妳該有多忙。忙妳的, 不急, 我們一直都在這, 也找得到妳。(嗯......最後一句聽來怪怪的。)
V, 你真是多才多藝。一篇文章娓娓道來,把你那瓶嬌美欲滴的糖漬水蜜桃秘方,由來龍去脈引到你個人的獨步心得;我們已經唸得唯唯諾諾,好戲還在後頭!那麼漂亮優美的照片,顯示出鏡頭後的你,所有下過的苦功。一桃三味,為食的我確是飽盡了眼福。
回覆刪除別說桃樹,我連想要一棵蘋果樹,目前還在與我家男人交涉中,被拒絕原因是功夫多,昆蟲也不少。花他卻不怕種...小園子是他的,廚房是我的,奈何!
我本來已計劃做 Peach and Blueberry soured cream cobbler,是參考 Nigel Slater recipe 的,真是做到的話要請你評審一下了。
Jane, 我的興趣熱忱常被先生澆冷水,說他最清楚我這三分鐘熱度的本色,隔了螢幕誰都看不到。妳的誇獎,讓我先收下,只是收得有點心虛:)。蘋果樹好種好收成,所花時間比花少。找個地方種兩棵不同varieties(disease resistant),說是廚房食材的延伸,全家一道享用,再好不過了。很喜歡sour cream,是多樣化食材,peach and blueberry又是酸甜多汁多風味。期待妳的甜點,評審就不用了,一定好吃,一定又是讓我隔空垂涎的。
回覆刪除嗨你好 我想找葡萄糖渍作法 剛好看到這裡有提 能不能請問妳的作法 很高興發現這個格子 有美麗動人的文字跟相片
回覆刪除溫哥華你好:),請參考此食譜: http://mamastaverna.com/grape-spoon-sweet-stafyli-gliko/
回覆刪除